韓国では視聴率が不調で全21話を16話にして放送したらしいですね
私は日本版DVDで21話の完全版を見ました
一度TV放映を録画して途中録画を失敗したりしたもので
2~3話まで見終えていましたが
今回このブログを度々訪れてくださる方から
この「タムナ」完全版をおくってくださり、見ることができることとなりました
感謝感謝です
こうやってブログをこつこつと記していると良いこともいっぱいあるということですね
さて、このストーリーの時代背景は光海君が落ちのびて済州島に居るという
時代ですので「ホジュン」と同時代ですね
とっても斬新な物語だと思いました
洒落ていますね
いじめはないけれど
やはり時代背景より
身分差別、男女差別地方と都の差別
そういうものは仕方ないですね
この物語をどうやって21話から16話にするのか
とても疑問です
パク・キュ役のイム・ジュファンさん、今まではちょっと気持ち悪い顔だと
思っていたのですが
このドラマは初主役だそうですがなかなか演技も上手く、乗馬、立ち回りもこなし
背も高くキリリとしてなかなか良かったと思います
ヤン役のイ・ソンホさんも初めてでしたが
結構ハンサム度高いです
これからどんどんドラマに出演していただきたいですね
ストーリー展開上
ポジンが済州島を出て首都漢陽で暮らすことになるのですが
ここら辺りからポジンの泣き顔ばかり見ることとなりつらくて仕方ありません
当初の明るい話がどんどん暗くなってくるのですね
それが残念な気がします
海でのウイリアムとポジンのシーン実際はプールで撮影されたそうですが
深く潜ってなかなか綺麗なシーンとなっています
悪人のソ・リンさんがごく普通の悪人なので
そこがもうひとひねりしているとさらに、面白かったかもしれません
悪人がありきたりですよね
ウイリアムはあっという間に韓国語が出来るようになったのには
びっくりです
4年もハングル講座を見続けていても「カムサハムニダ」くらいしか
しゃべれない私ですので
ウイリアムが難しい話も宮中言葉も理解しちゃっているのにはびっくりし、
それも飛びぬけていますもの(笑)
最終話・最後に物語形式で後日談がどんどん記されますが
そこがなかなかイイですね
色々頭で想像できるからです(こことても気に入りました!!)
斬新な感じは良いと思いますが
すごく面白かったか?と問われればまぁまぁそこそこ面白かったと答えるでしょう
DVD最終話の一番最後に特集番組(多分日本のDVDを買った人用に作られた番組)が付いていまして
出演者5人とPD,監督が出演されて撮影時のエピソードなどを語ってくれているのが
とても興味深く見ることができました
ウイリアム役のファン・チャビンさんは
演技をするのが本当に初めてで
大変だったようですね
それにしてはとっても頑張って演技していましたね
出演者全員が一丸となってこのドラマを作っている様子が
分かりとても面白かったです
「済衆院」にしろ、この物語にしろ
外人の演技がとても重要になってきているドラマが多いですね
いくら上手になっても外人ではなかなか他のドラマに出演出来ない、(需要がそんなにないので)
せっかくの演技力が残念となりかねないですね
出演
ボジン(ソウ)。
流人(キャンダリ)・パク・キュ(イム・ジュファン)。
ウイリアム(ファン・チャビン)。
ヤン(イ・ソンホ)
ソ・リン…イ・スンミン
ボジンの母…キム・ミギョン
ボジンの父…ピョン・ウミン
ボサル(ボジン妹)…キム・ユジョン
キュの母…ヤン・ヒギョン
キュの父…イ・ホジェ
ボンサム…ファン・チュナ
キム吏房…チョ・スンヨン
グップン…チョン・ジュリ
ヒャンドル…キム・ホウォン
あらすじ
朝鮮王朝時代の済州島に金髪の青年が現れた!?
時代は17世紀朝鮮王朝。イギリス人のウィリアムは日本の長崎を目指して密航中、嵐に見舞われ済州島に漂着してしまう。島のおちこぼれ海女のボジンは、ひょんなことから"青い目"の彼を助け、洞窟にかくまい世話をするように。言葉が通じないながらも、天真爛漫なボジンに惹かれていくウィリアム。同じ頃、都からは美形の流刑人パク・キュが島に送られている。実は、彼の正体は国王から"特命"を受けた貴族だった。キュはおかしな行動をするボジンを尾行し、彼女がかくまうウィリアムを発見するが・・・。海の向こうの暮らしを夢見る純粋な少女ボジンと、彼女をめぐる恋、そして美しく壮大な島・済州に隠された陰謀が繰り広げられる!
(asia dramatic TVより)